外语学部

倾情付出，师爱引领学生

——外语学部 王琴芳 优秀共产党员先进事迹

王琴芳老师，优秀的党员教师，从2005年第一次走上城市学院三尺讲台的那一刻就延续着她的“师爱与施爱”，让英语专业每届毕业生都将她的名字深深的刻在了心里。

一、师爱在教诲中闪光，学生在学习中成长

    走上三尺讲台的王琴芳老师永远都会给大家留下“敬业”的印记，这就是她多年来工作的态度。除了工作上严谨，她依旧以她高尚的情操和个人魅力深深的打动学生。王老师教学最为突出的一点就是“让学生在学习中学会一种精神力量”，让这种精神力量能够为自己人生黑暗中的一丝曙光。王老师每次课前都会有个课堂环节“Daily Talk”，就是以一句名言警句作为切入，结合当今实事来剖析一种精神力量，让学生们在一种精神能量的熏陶下学习与生活。她常说的一句话是“虽然我们不会经历所有的一切，但我们可以从别人的故事里感受生活，更重要的是知道自己以后的路应该怎么走”，这句话总能让学生以一种乐观、感恩的心来面对别人的故事和自己的人生。所以，每上完高级英语中的一课王老师必然会让大家回去思考做评论，让大家从不同的角度得出人生的启迪。正因为如此，学生们能在王老师的影响下树立起一种积极向上的价值观。

二、施爱在严爱与宽爱之间

王琴芳老师理解的“施爱”不是放纵的，也不是过于禁锢的，而是位于严爱与宽爱之间。首先，在每位学生的心中王老师是一位对学生要求很严的老师。她从第一次课就开始给大家固定座位，她从来不点名但每次必查座位表看是否有人缺席，并且她还要求每学期每位同学必须至少在课堂上两次举手回答问题。课堂上的王老师，授课极富感染力，学生一致评价王老师的课“上王老师的课就像享受一般，丝毫没有倦意，从来也不会觉得乏味”。正是因为她对自己和学生的高要求使得学生们学习非常有动力，课堂气氛非常活跃。2017年王老师获得校级“金质优质课堂教师”称号；2015年参加的“全国外语微课大赛”获得湖北省一等奖；2016年主讲《魅力武汉城市圈（英文）》获批省级精品视频公开课，2017年主讲《经典品读之文化点睛》获批校级精品视频公开课。

除了课堂上表现的严格之外，在指导学生毕业论文和指导学生竞赛时依旧秉承了她一贯的严谨态度和高标准要求。正因为如此，她近几年指导学生毕业论文2次获得了省级“优秀毕业论文”，近5年指导学生参加“国才杯全国英语演讲比赛”获得省级一等奖2项，二等奖1项，湖北省“外教社杯英语演讲比赛”一等奖2项。

三、教师的加法是增加桥梁

王琴芳老师教书育人的理念是教会学生学习方法，搭建起一座桥梁。无论是在处理学生的学习问题还是学生的生活问题，她都侧重于方法多过答案本身，她常说“答案是起参考作用的，不是绝对作用的，我们要学到的是处理它的方法。”学生们特别喜欢王老师讲授的翻译课，他们评价是“王老师的翻译课跟其他所有老师讲授的角度是不一样，这才是真正让我们学到东西的课。”王老师总喜欢把翻译比作一个人在行走，每走到一个岔道路口都会要求你做选择，其实不管你怎么选择你最终都能到达终点，但是有的路径风景会更美。通过讲授翻译中每个岔道路口的选择让学生们明白其实翻译也是一种逻辑思考，要求大家有选择和淘汰的能力。有时王老师会批评翻译的参考答案，教会大家怎么做会更好，也教会大家要以批判性的眼光来看待问题，尽信书不如无书。正是因为王老师很侧重学生思维方式和能力的培养，在很大程度上帮助了学生一次性通过专业八级和考研。近几年，英语专业考研率稳定在15%－20%，很多同学说跟王老师的授课有很大关系。正是因为王老师在教学中的思考，2015年主持完成了校级课题《演讲的艺术在大学生第二课堂中的实践研究》；2016年主持完成了校级课题《翻译生态学理论在商务英语翻译课堂中的运用》；2019年成功申报省级教改项目《基于多源数据的英语教学法研究前沿分析》。

这就是党员优秀代表外语学部系主任王琴芳老师。她心中总有一种信念，也是这种信念让她一直不畏困难的走下去，那就是“尽心去做事，但功成不必在我”。