外语学部

以学促教 以生为本

——外语学部 罗璐 优秀共产党员先进事迹

罗璐同志是外语学部的一名教师，从2016年加入这个集体以来，她坚守初心，坚持教书育人，严于律己，不断进取，积极发挥共产党员的先锋模范作用。作为一名青年教师，她对教学和科研始终抱有极大的热情，努力上好每一节课。同时，她抓住每一个锻炼自己的机会，在教学比赛中磨砺自己，努力从一名教学新手成长为优秀青年教师。

善思进取，开拓创新

罗璐同志刚到外语学部，就进入了英专教研室，承担了新开设的商务英语专业新生的口语课和听力课。刚刚从校园走向教师岗位，她对于教学和为师都还有很多困惑，但每一次试讲后她都认真听取领导和同事们的建议，不断打磨自己的课件。同时，她还常与其他老师交流，博众家之长，将所学习到的经验融合在自己的教学设计和课堂之中，每一次听课与授课后她都会进行反思与总结，力争完美。

在听力课上，罗璐同志不仅会认真准备课上所需的材料，还会紧跟时事热点，选择适合学生难度的时事新闻进行课前的听力练习，让学生不仅“读圣贤书”，也“闻窗外事”。在口语课上，她总是想方设法设计不同类型的口语活动，以趣味性和启发性兼顾的方式用英语表达交流，提升口语水平。其他同事在看到罗老师的课件时，总会称赞她用心选择的PPT背景以及形式丰富的各类活动。

进入学部半年后，罗璐同志开始承担英语专业二年级的主干课程《英汉互译》，并陆续承担了《商务笔译》等翻译课程。作为技能型课程，同时也是英语专业的核心课程，要上好翻译课对于一个新老师而言并不容易，因此，她自行购买了大量的参考资料，并学习了网上的一些相关课程，希望能够把每一次课都上好，让学生真正能够在这门课程中获得翻译能力的提升。在学生升到三年级后，学生和其他翻译课老师时常提到学生在二年级明显打下了坚实的翻译基础，上高年级的翻译课程时都轻松了许多，这也是对罗老师用心教学的肯定。

挑战自我，拼搏奋进

虽然进入学部刚刚三年，但罗璐同志却已取得了不俗的成绩。在2018年上半年举办的第九届外教社杯全国高校外语教学大赛中，她首次代表学部参加英语专业翻译组的比赛，并顺利入围复赛，获得了湖北省二等奖的佳绩。同时，她还自学了如何利用软件制作微课视频，一人承担了内容设计和技术支持两项工作。秉承好学、奋进的精神，她不断挑战自我，在同年举办的第四届全国外语微课大赛中取得了湖北省三等奖的好成绩。在2018年举办的启林教学研究院五校联赛比赛中，她以其所授笔译课程参赛，在历经一轮轮的打磨后，取得了英语组第一名的骄人成绩，获得“教学新秀奖”。

这一切成绩的取得都离不开罗璐同志挑战自我、拼搏奋进的精神。在参加这些比赛时，她走上教师岗位还不到两年，与许多有经验的教师相比，并不具备太大的优势，但她那股要做就做好的拼劲和能顶住压力的韧劲是她最大的优点。在参加这些比赛期间，除了上课，她还承担着考研指导和指导学生毕业论文等工作。尽管工作繁重，压力巨大，但她从没有放松过对自己的要求。每一堂课她都百分百投入，论文和考研指导她费尽心思，竞赛的准备从未懈怠。她从未将比赛视作一项任务，而是视为锻炼和提升自己的宝贵机会。正是在一次次挑战自我中她逐渐成长，从一名教学新手成长为受到督导和学生一致好评的教师。

正所谓“精诚所至，金石为开”，罗璐同志所取得的这一切成就都绝非偶然，既有学部领导和同事的帮助，也是她自己拼搏奋进的必然结果。

不忘初心，以生为本

将学生的所需所求作为自己工作的出发点是罗璐同志一贯的立场。自她加入外语学部这个大家庭以来，她就一直担任大四学生翻译方向的考研指导工作。为了做好指导，她主动为学生提供翻硕考研的相关资料。每年的政府报告一出来，她就自己花时间把重难点都整理出来发给学生，以备考试之需。在她的指导下，每年都有不少学生顺利考取心仪学校的研究生。虽然她可能从未给这些学生上过课，但对他们在考研阶段的付出和给予的真心帮助使得他们在毕业后还会称她为“恩师”，即使是毕业回校，也会找她聚一聚，聊一聊研究生阶段的学习生活。她还指导学生获取了湖北省翻译大赛英语专业组特等奖，担任大一的新生班级导师，参与百花节活动的评委等。年轻的罗璐同志虽然没有最丰富的教学经验，但她却有一颗真诚为学生付出的心。尽管一个人承担全年级7个班的翻译课程，她仍然认真批改每一份作业；就算为考研的学生答疑错过班车时间，她也会利用自己的课余时间为每一个有问题的学生提供力所能及的帮助。很多学生都亲切地称呼她为“小璐老师”，这也充分说明了学生对她的信赖。

罗璐同志，带着这样的付出与坚持，在教书育人的道路上践行着一名共产党员的诺言，为学生的成长和学院的发展发挥自己的光和热。