外语学部

为进一步激发学生英语学习热情，提升学生口译、笔译实践能力，搭建展示外语综合素养的平台，9 月 12日-24 日，武汉城市学院外语学部分别举办英语口译、笔译大赛初赛和决赛。本次赛事吸引了全校众多热爱英语学习的学生积极报名参与，大家精彩的答卷，充分展现了城院学子扎实的语言功底和昂扬的精神风貌。

赛前筹备阶段，外语学部学生会围绕赛事流程、场地布置、人员分工等环节开展了细致工作。工作人员提前对两个赛场的多媒体设备、参赛物资进行调试与清点，在教室门口设置引导牌与签到处，为参赛选手提供清晰的入场指引;负责人董依依多次组织筹备会议，明确监考员职责与赛事纪律，确保比赛全程公平、公正、公开，为赛事的顺利开展奠定了坚实基础。

决赛当晚 ，参赛选手陆续抵达指定赛场，在监考员的引导下有序签到、抽取座位号，熟悉比赛环境。19:00 整，随着监考员王玉雯、刘杨月分别在两个赛场宣读比赛规则与注意事项，英语口笔译大赛决赛正式拉开帷幕。本次比赛分为英语口译与笔译两个竞赛环节，全面考察学生的双语转换能力、知识储备及心理素质。笔译环节，需要选手们即忠实原文，又符合目标语言的表达习惯，通过不同题材的英文文本，检验选手的语法运用、词汇积累与文本转化能力。口译环节要求选手在规定时间内完成现场英文材料的听力理解与即时翻译，重点考察语言反应速度与口语表达流畅度。本次大赛内容涵盖文化、科技、教育等多个领域，比赛形式多样，全面贴合同学们日常学习与未来职业发展需求。

比赛过程中，选手们全神贯注、认真作答。在口译环节，不少选手凭借扎实的语言功底，清晰准确地完成翻译，展现出良好的临场应变能力;笔译环节里，选手们时而低头思索，时而提笔书写，严谨的态度与专注的神情成为赛场内一道亮丽的风景线。四位监考员始终坚守岗位，严格维护赛场秩序，及时为选手解答流程相关问题，确保比赛在严肃有序的氛围中推进。20:40，随着最后一名选手提交答卷，本次英语口笔译大赛决赛圆满结束。

外语学部始终高度重视学生实践能力培养，此次英语口笔译大赛是学部 “以赛促学、以赛育人” 教学理念的具体体现。此次英语口笔译大赛的成功举办，不仅为学生提供了展示自我、提升能力的舞台，也进一步营造了外语学部浓厚的学习氛围，激发了更多学生学习英语的积极性与主动性。参赛选手纷纷表示，通过比赛找到了自身的优势与不足，未来将更加注重口笔译实践训练，不断提升外语综合素养，为今后的学习与职业发展做好准备。

撰稿人：24级英语一班王玉雯

摄影师：24级英语一班刘杨月